PT-BR
Vitor Capial é um renomado treinador brasileiro, amplamente respeitado no mundo do fisiculturismo pela sua experiência e influência, que alcança tanto atletas quanto entusiastas do esporte. Sua contribuição como treinador para Rafael Brandão, uma figura proeminente no cenário esportivo, foi significativa.
Desde 2020, Capial criou a marca 'Comam Frutas' a partir de um simples bordão desenvolvido em suas redes sociais. Por meio dessa marca, ele promove um estilo de vida saudável, incentivando o consumo de frutas na dieta. A marca tem uma grande visibilidade na cena do fisiculturismo brasileiro, refletindo a filosofia de Capial sobre a importância de uma alimentação equilibrada, sem extremismos nutricionais.
ENGLISH
Vitor Capial is a renowned Brazilian coach, widely respected in the world of bodybuilding for his experience and influence, which reaches both athletes and sports enthusiasts. His contribution as a coach to Rafael Brandão, a prominent figure in the sports scene, was significant.
Since 2020, Capial created the brand 'comam frutas' (eat fruits) from a simple catchphrase developed on his social media. Through this brand, he promotes a healthy lifestyle by encouraging the consumption of fruits in the diet. The brand has a great visibility in the Brazilian bodybuilding scene, reflecting Capial's philosophy on the importance of a balanced diet, without nutritional extremism.
PT-BR: Abaixo, você pode conferir a primeira coleção, na qual apresentamos duas peças.
ENG: Below, you can check out the first collection, in which we featured only two pieces.
PT-BR: A primeira coleção foi bem demais, nos levando a expandir variedade de peças, como vocês podem conferir abaixo. Além disso, as ilustrações da segunda coleção ganharam uma maior fluidez e liberdade criativa.
ENG: The first collection was a success, leading us to expand our range of pieces, as you can see below. Additionally, the illustrations in the second collection gained greater fluidity and creative freedom.
ENG: The first collection was a success, leading us to expand our range of pieces, as you can see below. Additionally, the illustrations in the second collection gained greater fluidity and creative freedom.
